The inscription mentions that several foreign kings tried to please Samudragupta by personal attendance; offered him their daughters in marriage (or according to another interpretation, gifted him maidens and sought the use of the Garuda-depicting Gupta seal for administering their own territories. This is an exaggeration: for example, the inscription lists the king of Simhala among these kings